都说“戏如人生,人生如戏”,一些经典的电影台词总能给我们感悟与启发,今天跟小编一起来看看这5部适合练习听力口语的电影吧~
1.《疯狂动物城》
Life’s a little bit messy.We all make mistakes.No matter what type of animal you are,change starts with you.
生活总会有点不顺意,我们都会犯错。天性如何并不重要,重要的是你开始改变。
Whatever you do,do not let go!
不管你做什么,都不要放弃!
Everyone comes to Zootopia,thinking they could be anything they want.But you can’t.You can only be what you are.Sly fox.Dumb bunny.
踏进动物城,谁都怀揣着梦想,成为理想中的自己,但却一场空。你只能是你,狐狸还是狡猾,兔子依旧呆蠢。
No matter what type of animal you are,change starts with you.
天性如何并不重要,重要的是你开始改变。
We may be evolved,but deep down we are still animals.
我们是进化了,可是本质还是有野性的。
Look inside yourself and recognize that change starts with you.
审视自己的内心,从改变自己开始。
In zootopia everyone could be everything.
在动物城,每一个动物都有无限的可能。
Never let them see that they get to you.
永远不要让别人知道他们影响到了你。
It’s not about how badly you want something.It’s about what you are capable of!
光有志向是不够的,重要的是你的能力。
2.《实习生》
Freud said,”love and work.Work and love.That’s all there is.”
弗洛伊德说过,爱情和生活,就是生命的全部。
I read once,musicians don’t retire.They stop when there’s no more music in them.Well,I still have music in me,absolutely positive about that.
我曾看到一句话,音乐家并不退休。他们心中再无音乐时才收手。我心中还有音乐,这点毋庸置疑。
Gray is the new green.
新绿还从迟暮来。
3.《遇见你之前》
You only get one life.It’s actually your duty to live it as fully as possible.
人的生命只有一次。其实你有义务将其尽可能地过充实。
You can’t change who people are,you love them.
你不能改变别人,你只能尽量去爱他们。
I will never,ever regret the things I’ve done.Because most days,all you have are places in your memory that you can go to.
我永远不会后悔曾做过的每件事,因为它将永存在我往后的回忆里,历久弥新、永不凋零。
Live boldly.Push yourself.Don’t settle.
勇敢面对人生,突破自己,别轻言放弃。
Some mistakes…Just have greater consequences than others.But you don’t have to let the result of one mistake be the thing that defines you.
有些错误代价高昂,但别被区区一个过失定义了自己。
You only get one life.It’s actually your duty to live it as fully as possible.
生命不重来,你的义务就是竭尽所能地活得精采充实。
4.《如晴天、似雨天》
Someone doesn’t treat you the way you deserve,than they don’t deserve to have you.
如果一个人不好好以你值得拥有的方式对待你,他们也就不配得到你。
If you belong together with someone,than it works.Trouble is finding someone you belong with,belongs with you.
如果你注定跟某人在一起,就会幸福,麻烦的是去找到命中注定那个人,属于你的人。
5.《爱宠大机密》
Can’t be bothered unless you’ve got food.
无美食朝贡者速速退下。
You’ve not just my omner.You’re my primary caregiver.
你不仅是我的主人,你还是我的首要养育员。